úterý 30. listopadu 2021

Nazvy obci a mrzutosti.

Že si spousta obci změnila jméno, protože to původní bylo jaksi hanlivé, je znamo...U Kralup, kde se nyní nacházím, jsou hned dvě:Veltrusy (dříve Velprdy) a Olovnice (dříve Volovice)...Veltrusy jsou také"dobré"ale přece jen méně křiklavé než původní nazev... Další je pražský Hloubětín (dříve Hloupetin) Na zacatku 20.stoleti radní si vyžádali zmenu názvu snad u samotného císaře pána , neboť původní název 'dával podnět k mrzutostem"...Je ovšem zajímavé, ze obyvatelé řekněme takových Hrdlořez nic takového nenapadlo.. Zřejmě být hloupý je společenský ještě více deklasujici...Kostelec nad Černými lesy, stojici skutečně na kopci nad černými (tj.jehlicnatymi) lesy se dříve jmenoval, až do 20.let minulého století, Černý Kostelec, což mistnim připadalo rovněž hanlivé...Obyvatele Červeného Kostelce podobny problém neměli, ač to může také asociovat leccos... Ovšem Kostelec nad Červenými lesy by take bylo jaksi.. podivné..Roztoklaty u Ceskeho Brodu jsou původně Chroustoklaty.... Všetaty nikoho přejmenovat nenapadlo ač to znamená všichni zloději vše taty... Podobně Tatobity je bití zlodějů a nesouvisi to s výpraskem od otce... Bizarní jsou osudu jmen, i jmen měst a obci.

10 komentářů:

  1. Tento komentář byl odstraněn autorem.

    OdpovědětVymazat
  2. O tom zpíval Yo Yo band - Skladba "Rybitví":
    Pičín, Kozomín, Řitka, skvěle složená kytka...
    Blížehttps://www.youtube.com/watch?v=hvDqFXGcinw

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Kupodivu Řitka byla puvodne Řídká, ale místním se to zdálo hanlivé...

      Vymazat
  3. Zajímavý článek u kterého jsme se i nasmáli. Díky. Mně napadly třeba Postoloprty...

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Tam je zajimave, ze to byl klaster Porta Apostolum (brana aoostolu)Lide to zkomolili na postoloprty

      Vymazat
  4. Ono je zajímavé, jak se původní názvy překrucují, např.
    pražské Ďáblice se původně nazývaly Davlice, což bylo odvozeno od jména Davel.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Tak to je dobre.. Zvlášť když ďábel byl dříve skutečně velmi obávaná záležitost.m

      Vymazat
  5. A někde v Litvě mají obec, která se jmenuje K.nda.

    OdpovědětVymazat
  6. Tak proč ne, když u nás máme Pičín

    OdpovědětVymazat
  7. Myslim, že přejmenovat Všetaty, by bylo pro mnoho jejich oyvatel dost pokrytecké.😉 Některé názvy mají svůj důvod

    OdpovědětVymazat